Claudia es una niña a la que le suceden varias cosas extraordinarias en un día. Recibe un boleto capicúa, encuentra la pista de un tesoro dentro de un diccionario de la Biblioteca escolar y conoce a unos seres que se presentan como duendes que cuidan Bs. As. quienes le enseñan a ella y a otro niño cosas que no habían notado en la ciudad.