En un bello pueblito del interior de Argentina, ellos viven un amor de verano. Pero son jóvenes y aún deben aprender que la vida hace sus propios planes. Un secreto a voces los mantendrá unidos para siempre aunque sus caminos tomen diferentes direcciones.
En Europa, la vida de Mercedes florece como una primavera, pero su corazón nunca dejará de mirar hacia el sur…