Volberg reúne las leyendas del nordeste argentino sin caer en los lugares comunes y en la declamatoria telúrica solemne que caracterizan muchos trabajos de este tipo. Con un guiño irónico actualiza los relatos para llevarlos a nuestro tiempo acercándonos así a ellos. Las magistrales ilustraciones a varios colores que acompañan los textos completan esta pequeña obra de arte que demuestra que una colección de antiguas leyendas puede ser tan actual y amena como una tertulia de amigos ardedor de un tereré.