Nacida con la caída del Muro de Berlín, Sasha Kido/Ludmila Elena Urtubey arrastra en su andar parte de la rabia y del desconcierto en el que se vio sumida una parte del mundo con aquel evento que pareció proclamar el triunfo definitivo del capitalismo. A diferencia de aquella caída, sin embargo, no hay en las páginas reunidas en este libro espacio para la desesperanza ni el renunciamiento: desde las primeras líneas hasta las letras reunidas en el Cancionero-Lanzallamas, las páginas se ven ametralladas por cantos de guerra, gritos de denuncia y llamados a la rebeldía, declarando sin ambages el nombre del enemigo y del amigo, de quienes aman y de quienes traicionan.
En sus versos se pasean, a veces conviviendo en una misma página, desesperación ante una ciudad que se desmorona y un mundo que colapsa ante el avance del capitalismo salvaje, amor ante la mirada de sus hijos, y desbordante cólera ante el amo y sus genocidios, femicidios y ecocidios. Se conjuga así la deconstrucción de las fronteras entre lo humano y lo animal, con una feroz autocrítica –tan punzante y doliente como su crítica a los responsables de todo lo que duele.
En esta colección de poemas, todos ellos alejados de la mesura, la calma y la resignación, encontramos a una autora que, partiendo desde su Rosario natal, viaja a Córdoba y a la Patagonia, para volver finalmente a una ciudad asediada por la pobreza y la violencia, y para dejar clavado en una esquina un cartel que es una invitación a volver a creer en la capacidad del lenguaje de demoler el presente y pensar un nuevo futuro.

Rodrigo Braicovich